Publicamos el prefacio del papa al volumen, editado por Antonio Carriero, “Evangelii gaudium con don Bosco”, un texto en el que la Familia Salesiana retoma el mensaje de la Exhortación Apostólica de Francisco, un documento programático real de su pontificado. El título de la contribución firmada por el Pontífice es “Estimados salesianos”.

Ustedes los salesianos tienen suerte porque su fundador, Don Bosco, no era un santo de la cara del “Viernes Santo”, triste, musone … Pero más bien del “Domingo de Pascua”. Siempre fue alegre, acogedor, a pesar de los miles de trabajos y dificultades que lo asediaban todos los días. Como escriben en las Memorias biográficas, “su rostro radiante de alegría mostró, como siempre, su propia felicidad al encontrarse entre sus hijos” (Memorias biográficas de Don Giovanni Bosco, volumen XII, 41).

No es casual que para él la santidad consistiera en ser “muy feliz”. Por lo tanto, podemos llamarlo un “portador saludable” de esa “alegría del Evangelio” que le propuso a su primer gran estudiante, Santo Domingo Savio, y a todos ustedes salesianos, como un estilo auténtico y siempre presente de la “gran medida de la vida cristiana” (John Paul II, Novo Millennio Ineunte, 31). El suyo fue un mensaje revolucionario en una época en que los sacerdotes vivían la vida de las personas con desapego. La “alta medida de la vida cristiana” Don Bosco lo puso en práctica al ingresar a la “periferia social y existencial” que creció en el 800 Turín, capital de Italia y la ciudad industrial, que atrajo a cientos de jóvenes en busca de trabajo. De hecho, el “sacerdote de los jóvenes pobres y abandonados”, siguiendo el previsor de su maestro St. Joseph Cafasso, Recorrió las calles, entró en las obras de construcción, las fábricas y las cárceles, y allí encontró niños solitarios y abandonados, a merced de los empleadores, sin escrúpulos. Llevó la alegría y el cuidado del verdadero educador a todos los niños que salieron de las calles, que encontraron en Valdocco un oasis de serenidad y el lugar donde aprendieron a ser “buenos cristianos y ciudadanos honestos”.

Es el mismo ambiente de alegría y familia con el que tuve la suerte de vivir y saborear cuando era niño, y asistí al sexto grado en el Colegio Wilfrid Barón de los Santos Ángeles, en Ramos Mejía. Los salesianos me han entrenado en belleza, en el trabajo y siendo muy felices y este es tu carisma. Me ayudaron a crecer sin miedo, sin obsesiones. Me ayudaron a avanzar con alegría y oración. Como tuve la oportunidad de recordarle la visita a la Basílica de María Auxiliadora el 21 de junio de 2015, vuelvo a recomendar los tres amores blancos de Don Bosco: Nuestra Señora, la Eucaristía y el Papa. Hoy hablamos poco de Nuestra Señora con el mismo amor. tu santo habló de eso. Se confió a Dios al orar a Nuestra Señora y esa confianza en María le dio el valor para enfrentar los desafíos y peligros de la vida y su misión. Como segundo amor de Don Bosco, la Eucaristía debe recordarle que empiece a los niños en la práctica de la liturgia, que vivió bien, que los ayude a entrar en el misterio eucarístico y que no se olvide de la Adoración. Finalmente, amor por el Papa: no solo es amor por su persona, sino también por Pedro como cabeza de la iglesia y como representante de Cristo y cónyuge de la Iglesia. Detrás de ese amor blanco por el Papa, hay amor por la Iglesia. La pregunta que debe hacerse es: “¿Qué debe ser un salesiano de Don Bosco para los jóvenes de hoy?”. Yo diría: un hombre concreto, como tu fundador, que como joven sacerdote prefería el servicio de los niños pobres y abandonados a las carreras de familias nobles. Un salesiano que sabe mirar a su alrededor, ve situaciones y problemas críticos, los enfrenta, los analiza y toma decisiones valientes. Está llamado a conocer todas las periferias del mundo y de la historia, las periferias del trabajo y la familia, de la cultura y la economía, que necesitan ser sanadas. Y si acepta, con el espíritu del Señor resucitado, los suburbios habitados por los niños y sus familias, entonces el reino de Dios comienza a estar presente y se hace posible otra historia. El salesiano es un educador que abraza la fragilidad de los jóvenes que viven en la marginación y sin futuro, se inclina sobre sus heridas y los trata como a un buen samaritano. El salesiano también es optimista por naturaleza, él sabe cómo mirar a los jóvenes con realismo positivo. Como Don Bosco enseña hoy, el salesiano reconoce en cada uno de ellos, incluso a los más rebeldes y fuera de control, “ese punto de acceso al bien” en el que trabajar con paciencia y confianza. Finalmente, el salesiano es el portador de la alegría, el nacido de la noticia de que Jesucristo ha resucitado e incluye a toda condición humana. De hecho, Dios no excluye a nadie. Para amarnos, él no nos pide que seamos buenos. Y tampoco nos pide permiso para amarnos. Él nos ama y nos perdona. Y si nos dejamos sorprender por la simplicidad de quienes no tienen nada que perder, sentiremos nuestro corazón inundado de alegría. “Ese punto de acceso al bien” para trabajar con paciencia y confianza. Finalmente, el salesiano es el portador de la alegría, el nacido de la noticia de que Jesucristo ha resucitado e incluye a toda condición humana. De hecho, Dios no excluye a nadie. Para amarnos, él no nos pide que seamos buenos. Y tampoco nos pide permiso para amarnos. Él nos ama y nos perdona. Y si nos dejamos sorprender por la simplicidad de quienes no tienen nada que perder, sentiremos nuestro corazón inundado de alegría. “Ese punto de acceso al bien” para trabajar con paciencia y confianza. Finalmente, el salesiano es el portador de la alegría, el nacido de la noticia de que Jesucristo ha resucitado e incluye a toda condición humana. De hecho, Dios no excluye a nadie. Para amarnos, él no nos pide que seamos buenos. Y tampoco nos pide permiso para amarnos. Él nos ama y nos perdona. Y si nos dejamos sorprender por la simplicidad de quienes no tienen nada que perder, sentiremos nuestro corazón inundado de alegría.

Cuando estas características fallan, aquí están esas caras largas, caras tristes. ¡No! A los muchachos deben traer estas hermosas noticias, una noticia real contra todas las noticias que pasan todos los días en los periódicos y en la red. Cristo verdaderamente ha resucitado, y para demostrarlo fueron Don Bosco y la Madre Mazzarello, todos los santos y bendecidos de la Familia Salesiana, así como todos los miembros que transfiguran diariamente la vida de quienes se encuentran con ellos porque fueron los primeros en alcanzarlos desde la misericordia de Dios. El salesiano se convierte en testigo del Evangelio, la Buena Nueva que, en su sencillez, debe tratar con la compleja cultura de cada país. Reunir simplicidad y complejidad para un hijo de Don Bosco es una misión diaria. El extenso comentario que sigue, vuelve a leer la Exhortación apostólica Evangelii Gaudium en una clave salesiana. Se confía a grandes expertos de las diversas disciplinas que, con una gran sensibilidad y bajo la lente de Don Bosco, enfatizan el pensamiento del Papa en relación con las diversas situaciones actuales, para educar y orientarse hacia el bien de los jóvenes y los jóvenes.

Estoy convencido de que leer estas páginas será bueno para todos los hijos e hijas de Don Bosco en todo el mundo y para quienes comparten el carisma educativo salesiano. Encontrarán en las páginas de este texto muchas ideas para interpretar la realidad y renovar la práctica educativa al servicio de los jóvenes y jóvenes de nuestro tiempo.

Papa francisco

La exhortación apostólica del Papa en la pedagogía salesiana.

“Evangelii gaudium con Don Bosco” es el título del próximo volumen editado por Antonio Carriero (Elledici, páginas 320, € 13) que pretende ser una lectura educativa-pastoral, realizada a la luz del carisma salesiano, de la Exhortación apostólica del Papa Francisco. “Evangelii gaudium”. Sacerdotes, Hijas de María Auxiliadora, colaboradores y antiguos alumnos analizan punto por punto el documento, encontrando nuevas interpretaciones para aplicar el Evangelio en diferentes contextos sociales. Junto con el texto completo del documento, el libro propone una colección de comentarios firmados por 25 miembros de la Familia Salesiana, que se centran en temas clave como la crisis del compromiso comunitario y la dimensión social de la evangelización. El libro cierra tres testimonios basados ​​en experiencias vividas en tantos entornos educativos: la oratoria, La escuela y la prisión juvenil. Entre los autores de los comentarios están Fabio Attard, Antonio Boccia, Guido Errico, Olga Križova, Mauro Mantovani, Yvonne Reungoat, Domenico Ricca, Alessandra Smerilli, Manlio Sodi, Mark Steiner, Renato Valera y Fr Pascual Chávez Villanueva, que fue un importante Rector de los Salesianos de 2002 a 2014.

Avvenire, 10 de enero de 2019